Volume 34.1
$10.00
Katherine Govier (f) | The Ghost Brush / 10
Valerio Magrelli (p) | Four Poems / 53
Mariangela Gualtieri (p) | Four Poems / 58
Maria Grazia Caladrone (p) | Four Poems / 63
Jesus Hardwell (f) | Saskatchewan / 69
Mónica Lavín (f) | Night and Day / 74
Darryl Whetter (p) | Three Poems / 82
Marianne Apostolides (f) | You / 89
Claire Kelly (p) | Three Poems / 100
Joe Davies (f) | The Porn Writer / 103
Priscila Uppal (p) | Olympic Poems / 111
Diane Schoemperlen (f, collage) | History Becomes Authentic / 125
Robert Colman (p) | Three Poems / 161
Jonathan Papernick (f) | The Miracle Birth / 166
TRANSLATORS
Jamie McKendrick
Anthony Molino
C.M. Mayo
EXILE magazine (ELQ/Exile: The Literary Quarterly) features fiction (f), poetry (p), nonfiction (n), drama (d), photography (x), drawing (y), painting (z), illustration (i), printmaking (q), and sculpture (s) – the parenthesized letter following the contributor’s name indicates the literary genre or artistic medium. If a work has been translated into English the translator’s name follows the contributor’s name.
Note: Single Issues available for sale only in Canada and the United States.
• If you are in the U.S. an additional conversion fee of 40% will be applied at the time of making your purchase, to in part cover the postal fee of $10.40.
• To order an issue for delivery outside Canada or the U.S., please email exq@exilequarterly.com (unfortunately we must apply the additional Canada Post cost of $20.80 will be applied – we will follow up on your request. Payment to be made by PayPal upon receiving an invoice from us).
